{"id":1993,"date":"2020-08-24T23:52:36","date_gmt":"2020-08-25T02:52:36","guid":{"rendered":"http:\/\/saeeg.org\/?p=1993"},"modified":"2020-08-24T23:52:36","modified_gmt":"2020-08-25T02:52:36","slug":"el-24-de-agosto-de-1869-el-oficial-ingles-musters-participa-de-caravana-tehuelche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2020\/08\/24\/el-24-de-agosto-de-1869-el-oficial-ingles-musters-participa-de-caravana-tehuelche\/","title":{"rendered":"EL 24 DE AGOSTO DE 1869. EL OFICIAL INGL\u00c9S MUSTERS PARTICIPA DE CARAVANA TEHUELCHE."},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1906\" src=\"http:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DEL-DIARIO-DEL-FIN-DEL-MUNDO.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"92\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em><b>Bernardo Veksler<\/b><\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"contenedor_primera_letra_individual_noticia\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-oficial-ingles-Musters-participa-de-caravana-tehuelche-PNG.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1994\" src=\"http:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-oficial-ingles-Musters-participa-de-caravana-tehuelche-PNG-300x200.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-oficial-ingles-Musters-participa-de-caravana-tehuelche-PNG-300x200.png 300w, https:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-oficial-ingles-Musters-participa-de-caravana-tehuelche-PNG-768x512.png 768w, https:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-oficial-ingles-Musters-participa-de-caravana-tehuelche-PNG.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">El oficial de la Royal Navy George Chaworth Musters es aceptado y parte desde la isla Pav\u00f3n con la caravana, integrada por \u201csesenta tehuelches de todas las edades: ni\u00f1os, j\u00f3venes, mujeres y hombres. Se deten\u00edan en los paraderos aiken, parajes donde se prove\u00edan de carne, agua, forraje y le\u00f1a. Llegaron a Geylum (Pilcaniyeu) en marzo de 1870 y el 26 de mayo a Patagones\u201d (Roberto Hosne. Patagonia. Leyenda y realidad).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">El contacto con los nativos lo hab\u00eda iniciado unos meses antes en la isla Pav\u00f3n, \u201cen ausencia de Piedrabuena, lo recibe Mr. Clarke, el encargado del establecimiento, quien har\u00e1 las gestiones ante los caciques Casimiro y Orkeke \u2013que casualmente acampaban en las cercan\u00edas- para que aceptasen la incorporaci\u00f3n de Musters en la caravana que se dirig\u00eda hacia el norte\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Durante los meses que viaj\u00f3 con los tehuelches, el ingl\u00e9s registr\u00f3 innumerables aspectos culturales de la vida cotidiana de los n\u00f3mades patag\u00f3nicos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Por las noches Musters \u201cdialog\u00f3 con ellos alrededor del fuego sobre muchos aspectos donde trascend\u00eda el talento de algunos jefes indios, la sensatez y esp\u00edritu generoso. Y escuch\u00f3 sombr\u00edas predicciones acerca del futuro de la raza\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Uno de los caciques le cont\u00f3 los cambios de h\u00e1bitos que tuvieron: \u201cNuestro contacto con los cristianos en los \u00faltimos a\u00f1os nos ha aficionado a la yerba, al az\u00facar, a la galleta, a la harina y a otras regal\u00edas que antes no conoc\u00edamos pero que nos han sido ya casi necesarias. Si hacemos la guerra a los espa\u00f1oles, no tendremos mercado para nuestras pieles, ponchos, plumas, etc. de modo que en nuestro propio inter\u00e9s est\u00e1 mantener con ellos buenas relaciones, aparte de que ac\u00e1 hay lugar de sobra para todos\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Tambi\u00e9n le dieron su parecer sobre algunas iniciativas de las autoridades para alcanzar un v\u00ednculo pac\u00edfico, \u201cmuy a menudo desbaratados por los agentes sin escr\u00fapulos que se enriquecen apropi\u00e1ndose de las provisiones destinadas a los indios\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">No obstante, los caciques estaban todos de acuerdo \u201cen ponerse a las \u00f3rdenes de Casimiro en el caso de tener que defender a Patagones de un posible ataque de Roque o Calfucur\u00e1, porque si esa ciudad llegaba a ser destruida no habr\u00eda mercado para sus pieles\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Los detalles de la caravana tehuelche y la indagaci\u00f3n que hizo Musters sobre sus creencias y h\u00e1bitos, le permiti\u00f3 publicar un a\u00f1o despu\u00e9s, en Londres, el libro \u2018At home with the Patagonians\u201d.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\"><em>Nota original publicada por el El Diario del Fin del Mundo, Ushuaia &#8211; Tierra del Fuego &#8211; Rep\u00fablica Argentina,\u00a0 https:\/\/www.eldiariodelfindelmundo.com\/noticias\/2020\/08\/24\/88043-el-oficial-ingles-musters-participa-de-caravana-tehuelche\u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernardo Veksler El oficial de la Royal Navy George Chaworth Musters es aceptado y parte desde la isla Pav\u00f3n con la caravana, integrada por \u201csesenta tehuelches de todas las edades: ni\u00f1os, j\u00f3venes, mujeres y hombres. Se deten\u00edan en los paraderos aiken, parajes donde se prove\u00edan de carne, agua, forraje y le\u00f1a. Llegaron a Geylum (Pilcaniyeu) &hellip; <a href=\"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2020\/08\/24\/el-24-de-agosto-de-1869-el-oficial-ingles-musters-participa-de-caravana-tehuelche\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">EL 24 DE AGOSTO DE 1869. EL OFICIAL INGL\u00c9S MUSTERS PARTICIPA DE CARAVANA TEHUELCHE.<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-1993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conmemorativa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}