{"id":3250,"date":"2021-04-13T23:29:00","date_gmt":"2021-04-14T02:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saeeg.org\/?p=3250"},"modified":"2021-04-14T00:35:51","modified_gmt":"2021-04-14T03:35:51","slug":"el-analisis-de-la-evolucion-de-las-relaciones-entre-turquia-e-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2021\/04\/13\/el-analisis-de-la-evolucion-de-las-relaciones-entre-turquia-e-israel\/","title":{"rendered":"EL AN\u00c1LISIS DE LA EVOLUCI\u00d3N DE LAS RELACIONES ENTRE TURQU\u00cdA E ISRAEL"},"content":{"rendered":"\n

Giancarlo Elia Valori*<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

El temor a la Administraci\u00f3n de Biden, la preocupaci\u00f3n por los Acuerdos de Abraham (v\u00e9ase m\u00e1s adelante), el posicionamiento del estatus geopol\u00edtico en Medio Oriente y la salvaguardia de los intereses en Israel son los principales factores a trav\u00e9s de los cuales el Presidente turco Recep Tayyip Erdo\u011fan busca mejorar las relaciones con Israel que, sin embargo, conecta con los palestinos.<\/span><\/p>\n

Las declaraciones del presidente turco Erdo\u011fan sobre los acontecimientos en las relaciones con Israel han confirmado los informes de los medios de comunicaci\u00f3n sobre sus repetidos intentos de llegar a un entendimiento sobre varias cuestiones controvertidas, as\u00ed como allanar el camino para el restablecimiento de las relaciones diplom\u00e1ticas. Las declaraciones del presidente Erdo\u011fan, as\u00ed como de otros funcionarios turcos, han subrayado la conexi\u00f3n entre el cambio en las relaciones turco-israel\u00edes y la pol\u00edtica de Israel hacia la cuesti\u00f3n palestina.<\/span><\/p>\n

El \u201cprincipio de vinculaci\u00f3n\u201d que conecta las dos cuestiones ha sido un factor clave en la pol\u00edtica exterior turca desde la d\u00e9cada de 1950, y opera en el rango entre las palabras y las acciones, que a veces tambi\u00e9n han dado lugar a graves crisis en las relaciones entre los dos pa\u00edses.<\/span><\/p>\n

En ese momento Turqu\u00eda se opuso al plan de partici\u00f3n, pero reconoci\u00f3 a Israel y mantuvo relaciones diplom\u00e1ticas con ese pa\u00eds. Las relaciones fueron suspendidas despu\u00e9s de la segunda guerra \u00e1rabe-israel\u00ed en 1956, cuando Turqu\u00eda llam\u00f3 a su representante diplom\u00e1tico en Tel Aviv, anunciando que no regresar\u00eda all\u00ed \u201chasta que se encontrara una soluci\u00f3n justa a la cuesti\u00f3n palestina de acuerdo con las resoluciones de la ONU\u201d.<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de llegar al poder, el presidente Erdo\u011fan ha desarrollado el mencionado \u201cprincipio de vinculaci\u00f3n\u201d. En el contexto de las acciones de Israel con los palestinos, Turqu\u00eda ha aumentado su apoyo pol\u00edtico y econ\u00f3mico a sus hermanos musulmanes y ha sido causa de crisis.<\/span><\/p>\n

Las recientes declaraciones del Presidente Erdo\u011fan se han hecho en el contexto de esta pol\u00edtica: por un lado, el presidente turco ha expresado el deseo de su pa\u00eds de mejorar las relaciones con Israel y continuar la cooperaci\u00f3n en materia de inteligencia; por otro lado, ha mantenido que el trato de Israel a los palestinos es \u201cinaceptable\u201d.<\/span><\/p>\n

Es importante se\u00f1alar que Turqu\u00eda no renunciar\u00e1 al \u201cprincipio de vinculaci\u00f3n\u201d, que difiere del principio de la nueva normalizaci\u00f3n \u00e1rabe, basado en la separaci\u00f3n entre la cuesti\u00f3n palestina y las relaciones con Israel. Los llamados Acuerdos Abraham, como el reconocimiento del Estado de Israel por los Emiratos \u00c1rabes Unidos en septiembre del a\u00f1o pasado: el tercer pa\u00eds \u00e1rabe en reconocer formalmente a Israel, despu\u00e9s de Egipto y Jordania; el cuarto si consideramos el reconocimiento \u201ccongelado\u201d de Mauritania.<\/span><\/p>\n

La pol\u00edtica aplicada por el presidente Erdo\u011fan no s\u00f3lo est\u00e1 moldeada por las relaciones exteriores, sino que tambi\u00e9n es una cuesti\u00f3n interna turca en la que la opini\u00f3n p\u00fablica desempe\u00f1a un papel clave. Parece que hasta que no se celebren elecciones en Turqu\u00eda (previstas para el 25 de junio de 2023), no habr\u00e1 una normalizaci\u00f3n completa con Israel. La mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n turca apoya a los palestinos y sus derechos, siente plena solidaridad por ellos y se opone a la presencia israel\u00ed.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, el presidente Erdo\u011fan considera la cuesti\u00f3n palestina como un factor importante en la construcci\u00f3n de una renovada identidad nacional musulmana turca. Estas posturas aumentan su popularidad y fortalecen el apoyo de la gente a \u00e9l y a su partido, as\u00ed como su autoridad y prestigio en el mundo musulm\u00e1n.<\/span><\/p>\n

Al mismo tiempo, sin embargo, esta pol\u00edtica tambi\u00e9n tiene implicaciones pragm\u00e1ticas: el presidente Erdo\u011fan no est\u00e1 cortando lazos con Israel, sino simplemente creando acciones que conducen a s\u00edntomas de crisis \u201cdiplom\u00e1ticas\u201d. A pesar de esta actitud de esperar y ver, los lazos econ\u00f3micos entre Turqu\u00eda e Israel est\u00e1n floreciendo. Seg\u00fan datos oficiales, en 2018 las exportaciones de Turqu\u00eda a Israel val\u00edan 6.500 millones de d\u00f3lares e importaron 1.900 millones de d\u00f3lares (excluyendo el comercio de diamantes y el turismo).<\/span><\/p>\n

Tras la crisis de las relaciones y la expulsi\u00f3n del embajador israel\u00ed de Turqu\u00eda (mayo de 2018), las exportaciones hab\u00edan ca\u00eddo a 4.000 millones de d\u00f3lares en 2019 y las importaciones a 1.700 millones de d\u00f3lares. Aunque est\u00e1n disminuyendo, todav\u00eda hay profundos lazos econ\u00f3micos.<\/span><\/p>\n

Las relaciones comerciales, sin embargo, no son el factor decisivo para determinar la naturaleza de las relaciones entre Turqu\u00eda e Israel. Hay cuatro cuestiones que se cree que llevaron a Turqu\u00eda a revisar sus relaciones con Israel:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Turqu\u00eda ha dado la bienvenida al nuevo presidente estadounidense, Joe Biden, con cautela y temor de que se oponga a las actividades turcas en la regi\u00f3n. El l\u00edder estadounidense tambi\u00e9n puede ser muy duro con la seguridad, el armamento y los derechos de las minor\u00edas en Turqu\u00eda. Algunos creen que la mejora de las relaciones con Israel calmar\u00e1 la situaci\u00f3n con el presidente Biden, y el Congreso estadounidense y el lobby sionista podr\u00e1n contribuir a este resultado. No se sabe, sin embargo, si el primer ministro Benjam\u00edn Netanyahu ser\u00e1 tan buen mediador con Biden como lo fue con Donald Trump.<\/span><\/li>\n
  2. Turqu\u00eda est\u00e1 tratando de eliminar el aislamiento que se le impone debido a la distribuci\u00f3n de zonas econ\u00f3micas marinas en la zona del Mediterr\u00e1neo oriental, y est\u00e1 tratando de poner a Israel de su lado para desarrollar una postura conjunta y oponerse a tales subdivisiones Seg\u00fan fuentes israel\u00edes, Turqu\u00eda ha hecho a Israel una generosa oferta para expandir su \u00e1rea de control sobre las zonas econ\u00f3micas marinas, a cambio de que Turqu\u00eda se ponga del lado de Grecia, Chipre y Egipto. Israel ha reaccionado con cautela, tanto porque sopesa mucho las intenciones del presidente Erdogan como porque est\u00e1 realmente interesado en fortalecer sus relaciones con los pa\u00edses mencionados anteriormente.<\/span><\/li>\n
  3. Turqu\u00eda est\u00e1 preocupada por los Acuerdos de Abraham para la normalizaci\u00f3n con Israel, en particular el antes mencionado con los Emiratos \u00c1rabes Unidos, y Turqu\u00eda tiene como objetivo limitar su influencia y estatus como una nueva \u201cempresa\u201d de rivales \u00e1rabes. Turqu\u00eda intenta desmantelar una creciente alianza entre los pa\u00edses \u00e1rabes e Israel. Despu\u00e9s de todo, nos preguntamos por qu\u00e9 Turqu\u00eda no est\u00e1 tratando en cambio de mejorar sus lazos con los pa\u00edses \u00e1rabes para lograr el mismo objetivo. \u00bfPodr\u00eda seguir siendo por la historia y la aversi\u00f3n mutua tradicional?<\/span><\/li>\n
  4. Turqu\u00eda est\u00e1 tratando de aliviar la presi\u00f3n sobre sus actividades en Israel y Palestina como resultado de la posible mejora de las relaciones con Israel. Turqu\u00eda financia proyectos importantes en Jerusal\u00e9n e Israel est\u00e1 tratando de contenerlo y frenarlo. Por el contrario, una mejora en las relaciones entre Israel y Turqu\u00eda podr\u00eda liberar el freno israel\u00ed.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Hasta la fecha, no se ha dado respuesta oficial israel\u00ed a las declaraciones turcas. Los medios de comunicaci\u00f3n de Israel hablan de sospecha y frialdad en respuesta al acercamiento turco, con temores de que el presidente Erdo\u011fan est\u00e9 preparando una estratagema, un truco dirigido no a mejorar sus relaciones con Israel, sino a sabotear las relaciones y contactos de Israel con otros pa\u00edses.<\/span><\/p>\n

    Sin embargo, las filtraciones de altos funcionarios israel\u00edes indican que su pa\u00eds ha establecido condiciones para restablecer las relaciones, que incluyen poner fin a los lazos de Turqu\u00eda con Hamas y transferir proyectos turcos a Jerusal\u00e9n a trav\u00e9s de canales israel\u00edes, as\u00ed como abstenerse de votar contra Israel en organizaciones internacionales y adoptar una posici\u00f3n equilibrada entre Israel y los palestinos.<\/span><\/p>\n

    A\u00fan no est\u00e1 claro cu\u00e1l ser\u00e1 el destino de las relaciones entre Turqu\u00eda e Israel en los pr\u00f3ximos meses, con el presidente Biden en la Casa Blanca y despu\u00e9s de las elecciones israel\u00edes celebradas el 23 de marzo de 2021. Sin embargo, es importante se\u00f1alar que Turqu\u00eda no renunciar\u00e1 al \u201cprincipio de vinculaci\u00f3n\u00bb, que difiere del nuevo principio de normalizaci\u00f3n \u00e1rabe, basado en la separaci\u00f3n entre la cuesti\u00f3n palestina y las relaciones con Israel.<\/span><\/p>\n

    El \u201cprincipio de vinculaci\u00f3n\u201d turco es una necesidad real para Turqu\u00eda, por lo tanto, los l\u00edderes palestinos deben trabajar con Turqu\u00eda para maximizar los objetivos comunes, especialmente con respecto a Jerusal\u00e9n, la mezquita de Al-Aqsa y Gaza.<\/span><\/p>\n

    No es f\u00e1cil de hacer, pero tampoco imposible.<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    * <\/sup><\/em><\/strong>Copresidente del Consejo Asesor Honoris Causa. El Profesor Giancarlo Elia Valori es un eminente economista y empresario italiano. Posee prestigiosas distinciones acad\u00e9micas y \u00f3rdenes nacionales. El Se\u00f1or Valori ha dado conferencias sobre asuntos internacionales y econom\u00eda en las principales universidades del mundo, como la Universidad de Pek\u00edn, la Universidad Hebrea de Jerusal\u00e9n y la Universidad Yeshiva de Nueva York. Actualmente preside el \u00abInternational World Group\u00bb, es tambi\u00e9n presidente honorario de Huawei Italia, asesor econ\u00f3mico del gigante chino HNA Group y miembro de la Junta de Ayan-Holding. En 1992 fue nombrado Oficial de la Legi\u00f3n de Honor de la Rep\u00fablica Francesa, con esta motivaci\u00f3n: \u201cUn hombre que puede ver a trav\u00e9s de las fronteras para entender el mundo\u201d y en 2002 recibi\u00f3 el t\u00edtulo de \u201cHonorable\u201d de la Academia de Ciencias del Instituto de Francia.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

    Art\u00edculo traducido al espa\u00f1ol por el Equipo de la SAEEG con expresa autorizaci\u00f3n del autor. Porhibida su reproducci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/em><\/strong><\/span>\u00a92021-saeeg\u00ae<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Giancarlo Elia Valori* El temor a la Administraci\u00f3n de Biden, la preocupaci\u00f3n por los Acuerdos de Abraham (v\u00e9ase m\u00e1s adelante), el posicionamiento del estatus geopol\u00edtico en Medio Oriente y la salvaguardia de los intereses en Israel son los principales factores a trav\u00e9s de los cuales el Presidente turco Recep Tayyip Erdo\u011fan busca mejorar las relaciones … Seguir leyendo EL AN\u00c1LISIS DE LA EVOLUCI\u00d3N DE LAS RELACIONES ENTRE TURQU\u00cdA E ISRAEL<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[650],"tags":[720,721,99,1136,666,483,651,353,292],"class_list":["post-3250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-internacional","tag-egipto","tag-emiratos-arabes-unidos","tag-estados-unidos","tag-gaza","tag-israel","tag-jordania","tag-mediterraneo","tag-palestina","tag-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}