{"id":4056,"date":"2021-08-14T23:12:30","date_gmt":"2021-08-15T02:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/saeeg.org\/?p=4056"},"modified":"2021-08-14T23:12:39","modified_gmt":"2021-08-15T02:12:39","slug":"la-espinosa-cuestion-del-mar-del-sur-de-china-entre-japon-china-y-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2021\/08\/14\/la-espinosa-cuestion-del-mar-del-sur-de-china-entre-japon-china-y-vietnam\/","title":{"rendered":"LA ESPINOSA CUESTI\u00d3N DEL MAR DEL SUR DE CHINA ENTRE JAP\u00d3N, CHINA Y VIETNAM"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Giancarlo Elia Valori*<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"479\" height=\"424\" src=\"https:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CHINA-Y-MAR-DEL-SUR-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4058\" srcset=\"https:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CHINA-Y-MAR-DEL-SUR-1.png 479w, https:\/\/saeeg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CHINA-Y-MAR-DEL-SUR-1-300x266.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 479px) 100vw, 479px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Jap\u00f3n es un pa\u00eds insular largo y estrecho de norte a sur y m\u00e1s estrecho de este a oeste. Su superficie terrestre (377.975 kil\u00f3metros cuadrados) es poco mayor que la de Italia. Limita con el oc\u00e9ano Pac\u00edfico hacia el este y mira a trav\u00e9s del oc\u00e9ano a los Estados Unidos de Am\u00e9rica hacia el este; al oeste se enfrenta a China, la Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica de Corea (Corea del Norte) y la Rep\u00fablica de Corea (Corea del Sur), as\u00ed como a la Federaci\u00f3n de Rusia por mar pero sin profundidad estrat\u00e9gica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">El surgimiento del Jap\u00f3n moderno durante la Restauraci\u00f3n Meiji lo elev\u00f3 en ese momento al rango de \u201cfundaci\u00f3n de todas las naciones asi\u00e1ticas\u201d. Abri\u00f3 miles de m\u00faltiples medios pol\u00edtico-militares y extendi\u00f3 el prestigio del pa\u00eds en todas las direcciones. Al hacerlo, mostr\u00f3 la intenci\u00f3n de Jap\u00f3n de ir m\u00e1s all\u00e1 de su archipi\u00e9lago japon\u00e9s y extenderse en el extranjero.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Esto fue confirmado, de hecho, por las formas de pol\u00edtica continental, proponiendo una l\u00ednea de soberan\u00eda de defensa y la teor\u00eda de la Esfera de Co-Prosperidad del Gran Asia Oriental o Esfera de Prosperidad Colectiva del Gran Asia Oriental, mostrada en la d\u00e9cada de 1940.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">En respuesta a la situaci\u00f3n en el Lejano Oriente despu\u00e9s de la Primera Guerra Mundial, Jap\u00f3n implement\u00f3 una estrategia de moverse de Norte a Sur y en la Segunda Guerra Mundial se fij\u00f3 el objetivo de trasladar sus intereses a la Rep\u00fablica de China. Cuando las fuerzas armadas invadieron una China dividida internamente, debido a la falta de recursos internos de Jap\u00f3n, la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de autosuficiencia se vio seriamente cuestionada, con los resultados que todos conocemos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">La Rep\u00fablica Socialista de Vietnam se encuentra en la parte oriental de la pen\u00ednsula de Indochina, limitando con China al norte, Laos y Camboya al oeste y el mar de la China Meridional al este y el sur. Cubre un \u00e1rea de 331.212 kil\u00f3metros cuadrados (tambi\u00e9n un poco m\u00e1s que la de Italia). Su costa tiene una longitud de 3.260 km (excluidas las islas), y el pa\u00eds se extiende 1.600 kil\u00f3metros de norte a sur: su punto m\u00e1s estrecho es de 50 kil\u00f3metros.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Las monta\u00f1as son altas en el oeste y bajas en el este. Tres cuartas partes del territorio es monta\u00f1oso. A mediados del siglo XIX, Vietnam no ten\u00eda ning\u00fan concepto de econom\u00eda marina o comercio. Sin embargo, con la ocupaci\u00f3n de algunas \u00e1reas e islas ricas en petr\u00f3leo y gas en el mar del Sur de China, as\u00ed como a trav\u00e9s del desarrollo privado, Vietnam obtuvo enormes beneficios econ\u00f3micos, y ha formulado una serie de pol\u00edticas marinas desde la d\u00e9cada de 1960.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">En 2007 aprob\u00f3 un proyecto de desarrollo marino con 2020 como objetivo. Con la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica persigui\u00f3 incansablemente los objetivos de una \u201cpotencia mar\u00edtima\u201d y adopt\u00f3 una pol\u00edtica para desarrollar firmemente la econom\u00eda marina, combinando la econom\u00eda marina y mar\u00edtima con la defensa y la seguridad nacionales. Vietnam no se rindi\u00f3 y luch\u00f3 por cada cent\u00edmetro cuadrado de tierra insular, con el objetivo de obtener una posici\u00f3n estrat\u00e9gica favorable y ventajas pr\u00e1cticas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">A medida que crec\u00eda la conciencia de la soberan\u00eda mar\u00edtima, en medio de feroces conflictos de intereses nacionales y cambios dr\u00e1sticos en las relaciones geopol\u00edticas internacionales y regionales, Jap\u00f3n y Vietnam se encontraron en el Senkaku (chino: Diaoyu), Paracel (chino: Xisha Quan; Vietnamita: Ho\u00e0ng Sa) y Spratly (chino: Nansha; Vietnamita: Islas de Truong Sa).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Ha habido un debate abierto sobre la cuesti\u00f3n de la soberan\u00eda. Hasta ahora, las disputas entre China y Jap\u00f3n sobre la propiedad de las islas del mar del Sur de China no se han resuelto adecuadamente. La soberan\u00eda de las islas del mar del Sur de China se ha convertido en un grave problema que desaf\u00eda las relaciones bilaterales entre China y Jap\u00f3n, as\u00ed como las relaciones bilaterales entre China y Vietnam.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">De hecho, uno de los objetivos importantes para fortalecer las estrategias mar\u00edtimas de Jap\u00f3n y Vietnam es el uso de los recursos de petr\u00f3leo y gas, pero la disputa sobre la soberan\u00eda de las aguas territoriales y las zonas econ\u00f3micas exclusivas conexas es la cuesti\u00f3n m\u00e1s importante.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Con el desarrollo tecnol\u00f3gico, los recursos de la tierra se reducir\u00e1n gradualmente y se agotar\u00e1n. Los abundantes recursos del oc\u00e9ano se convertir\u00e1n en el \u00faltimo pedazo de territorio que puede ofrecer recursos a los pa\u00edses de la tierra. Es evidente que la divisi\u00f3n de las fronteras mar\u00edtimas y la soberan\u00eda insular entre Jap\u00f3n y Vietnam implican los intereses fundamentales de las soberan\u00edas territoriales nacionales, y las diversas medidas y pol\u00edticas mar\u00edtimas adoptadas por estos dos pa\u00edses en el sector mar\u00edtimo tendr\u00e1n un enorme impacto en el mar del Sur de China. Este impacto es tambi\u00e9n la raz\u00f3n principal de la estabilidad del mar del Sur de China en el futuro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Como se ha visto anteriormente, las cuestiones relativas al mar del Sur de China son complejas y el otro actor importante, a saber, los Estados Unidos de Am\u00e9rica, debe actuar con cautela y tomar precauciones al abordar la cuesti\u00f3n de estas costas. Adem\u00e1s, la eficacia de su pol\u00edtica en el mar del Sur de China tambi\u00e9n debe medirse por si favorece el logro de los objetivos estrat\u00e9gicos de los Estados Unidos sin entrar en conflicto con la Rep\u00fablica Popular China, sobre todo debido a la presencia de bases militares estadounidenses en la zona.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Ciertamente, los Estados Unidos utilizar\u00e1n la llamada cuesti\u00f3n de soberan\u00eda del mar del Sur de China en la regi\u00f3n de Asia y el Pac\u00edfico para incitar a los vecinos de China a corto plazo, pero hay que decir que a largo plazo la influencia de los Estados Unidos disminuir\u00e1 gradualmente debido a cuestiones de mayor lejan\u00eda. El dominio est\u00e1 disminuyendo, y el curso de las relaciones internacionales est\u00e1 cambiando y rompiendo las hegemon\u00edas tradicionales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Esta es la ley de hierro del desarrollo hist\u00f3rico. Por lo tanto, el ascenso de China debe garantizar la seguridad internacional y la fluidez del Mar del Sur de China. Jap\u00f3n y Vietnam son las principales razones que influir\u00e1n en la estabilidad del Mar del Sur de China en el futuro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Como resultado, China est\u00e1 intensificando la definici\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la estrategia econ\u00f3mica militar y mar\u00edtima del mar del Sur de China. Tener una fuerte capacidad oce\u00e1nica es la expresi\u00f3n del valor integral y global de un pa\u00eds en pol\u00edtica, econom\u00eda y negocios, defensa nacional, ciencia y tecnolog\u00eda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Con el r\u00e1pido desarrollo de la modernizaci\u00f3n industrial mundial, China es un pa\u00eds econ\u00f3mica y demogr\u00e1ficamente rico. En el futuro, el mar del Sur de China ser\u00e1 un canal importante que unir\u00e1 a China con el resto del mundo. El mar del Sur de China y sus zonas costeras ser\u00e1n regiones estrat\u00e9gicas clave y cruzar\u00e1n la construcci\u00f3n econ\u00f3mica y la seguridad de la defensa nacional de todos los pa\u00edses que lo bordean.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">La fluidez y la prosperidad son tambi\u00e9n el objetivo final del ascenso de China. Por el contrario, una vez que se produzcan guerras y conflictos en estas zonas, afectar\u00e1n y advertir\u00e1n a la econom\u00eda y la seguridad de la defensa nacional de China. Por lo tanto, la estrategia militar en el Mar del Sur de China supera el valor econ\u00f3mico, si este \u00faltimo no est\u00e1 adecuadamente protegido.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">La confrontaci\u00f3n por el mar del Sur de China no se limita a una estrategia espec\u00edfica en el \u00e1mbito de la econom\u00eda mar\u00edtima, sino a una estrategia de desarrollo mutuo que encarna la voluntad de los pa\u00edses costeros que, frente al oc\u00e9ano, se enfrentan a su propio futuro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">En la actualidad, la propia China est\u00e1 aplicando activamente su estrategia mar\u00edtima, empezando por mantener y reclamar la soberan\u00eda sobre los territorios que tradicionalmente pertenecen a la Patria, mediante una presencia militar m\u00e1s avanzada. Tambi\u00e9n se est\u00e1 uniendo a otros pa\u00edses en la exploraci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas, as\u00ed como en la miner\u00eda, mediante el fortalecimiento de la investigaci\u00f3n y el intercambio basado en principios hist\u00f3ricos y legales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">El fortalecimiento de su presencia, tambi\u00e9n a trav\u00e9s de la construcci\u00f3n de zonas costeras, costeras e insulares, es una marcha gradual hacia mares profundos y distantes, en l\u00ednea con los intereses de desarrollo del mar del Sur de China.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Las provincias y ciudades de los pa\u00edses ribere\u00f1os del mar del Sur de China tambi\u00e9n est\u00e1n considerando el desarrollo de la econom\u00eda marina como un objetivo importante, porque el oc\u00e9ano es un recurso estrat\u00e9gico para el desarrollo sostenible de la humanidad y pertenece a todos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><strong><em><sup>* <\/sup><\/em><\/strong><strong><em>Copresidente del Consejo Asesor Honoris Causa. El Profesor Giancarlo Elia Valori es un eminente economista y empresario italiano. Posee prestigiosas distinciones acad\u00e9micas y \u00f3rdenes nacionales. Ha dado conferencias sobre asuntos internacionales y econom\u00eda en las principales universidades del mundo, como la Universidad de Pek\u00edn, la Universidad Hebrea de Jerusal\u00e9n y la Universidad Yeshiva de Nueva York. Actualmente preside el \u00abInternational World Group\u00bb, es tambi\u00e9n presidente honorario de Huawei Italia, asesor econ\u00f3mico del gigante chino HNA Group y miembro de la Junta de Ayan-Holding. En 1992 fue nombrado Oficial de la Legi\u00f3n de Honor de la Rep\u00fablica Francesa, con esta motivaci\u00f3n: \u201cUn hombre que puede ver a trav\u00e9s de las fronteras para entender el mundo\u201d y en 2002 recibi\u00f3 el t\u00edtulo de \u201cHonorable\u201d de la Academia de Ciencias del Instituto de Francia.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><em>Traducido al espa\u00f1ol por el Equipo de la SAEEG con expresa autorizaci\u00f3n del autor. Prohibida su reproducci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><em><strong>\u00a92021-saeeg\u00ae<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giancarlo Elia Valori* Jap\u00f3n es un pa\u00eds insular largo y estrecho de norte a sur y m\u00e1s estrecho de este a oeste. Su superficie terrestre (377.975 kil\u00f3metros cuadrados) es poco mayor que la de Italia. Limita con el oc\u00e9ano Pac\u00edfico hacia el este y mira a trav\u00e9s del oc\u00e9ano a los Estados Unidos de Am\u00e9rica &hellip; <a href=\"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2021\/08\/14\/la-espinosa-cuestion-del-mar-del-sur-de-china-entre-japon-china-y-vietnam\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">LA ESPINOSA CUESTI\u00d3N DEL MAR DEL SUR DE CHINA ENTRE JAP\u00d3N, CHINA Y VIETNAM<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[34,386,100,156,99,44,18,312,306],"class_list":["post-4056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia","tag-asia","tag-asia-pacifico","tag-china","tag-economia","tag-estados-unidos","tag-geopolitica","tag-historia","tag-japon","tag-vietnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}