{"id":4599,"date":"2021-11-10T23:30:00","date_gmt":"2021-11-11T02:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saeeg.org\/?p=4599"},"modified":"2021-11-11T00:15:54","modified_gmt":"2021-11-11T03:15:54","slug":"diez-anos-de-guerra-en-siria-y-la-situacion-actual-rusia-y-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2021\/11\/10\/diez-anos-de-guerra-en-siria-y-la-situacion-actual-rusia-y-china\/","title":{"rendered":"DIEZ A\u00d1OS DE GUERRA EN SIRIA Y LA SITUACI\u00d3N ACTUAL. RUSIA Y CHINA"},"content":{"rendered":"\n

Giancarlo Elia Valori*<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

En Siria, despu\u00e9s de la guerra de una d\u00e9cada y a\u00fan inconclusa, la escasez de energ\u00eda resultante de la p\u00e9rdida de control sobre los principales campos petroleros en el este fue repuesta principalmente por Ir\u00e1n y a trav\u00e9s del contrabando desde El L\u00edbano e Irak. Sin embargo, debido a un colapso en los precios del petr\u00f3leo, el aumento de las sanciones y la presi\u00f3n militar sobre Ir\u00e1n, el programa de entrega se interrumpi\u00f3.<\/span><\/p>\n

Otro golpe a la econom\u00eda siria vino de la crisis financiera en El L\u00edbano: alrededor de una cuarta parte de los dep\u00f3sitos en bancos libaneses pertenecen a empresas sirias, incluidas las asociadas con el gobierno. La introducci\u00f3n de restricciones monetarias en El L\u00edbano ralentiz\u00f3 las transacciones para la importaci\u00f3n de bienes esenciales, incluida la compra de trigo, interrumpi\u00f3 la cadena de suministro de piezas de repuesto y componentes y dio lugar a un fuerte aumento de los precios.<\/span><\/p>\n

En estas condiciones, el gobierno sirio solo puede imprimir dinero, confiar en los pr\u00e9stamos iran\u00edes y obligar a los empresarios sirios a ayudar directamente al Estado. A principios de este a\u00f1o, se puso en circulaci\u00f3n un billete de 5.000 libras sirias (unos 3,98 d\u00f3lares estadounidenses), mientras que la denominaci\u00f3n m\u00e1xima anterior era de 2.000 libras sirias.<\/span><\/p>\n

En 2011, Siria ocup\u00f3 el puesto 33 en t\u00e9rminos de producci\u00f3n de petr\u00f3leo, despu\u00e9s de Sud\u00e1n del Sur y por delante de Vietnam. Mientras que en 2011 su cuota de producci\u00f3n fue del 0,4% del volumen mundial, en 2012 esa cifra cay\u00f3 al 0,25% (c\u00e1lculos BP Statistical Review of World Energy<\/em>).<\/span><\/p>\n

En Oriente Medio, la participaci\u00f3n siria antes del estallido de los enfrentamientos armados tambi\u00e9n era muy peque\u00f1a: el 1,2% de toda la producci\u00f3n en la regi\u00f3n en 2011 y el 0,75% en 2012 (c\u00e1lculos BP Statistical Review of World Energy<\/em>).<\/span><\/p>\n

El nivel de producci\u00f3n de petr\u00f3leo en Siria en 2010 fue de 386.000 barriles por d\u00eda. Con el inicio de la crisis en 2011, la producci\u00f3n cay\u00f3 a 333.300 barriles, y en 2012 ya era casi la mitad del volumen de 2011, es decir, 182.000 barriles. En el oto\u00f1o de 2015, Rusia intervino con medios militares en el conflicto sirio: por iniciativa de Bashar al-Assad; los asesores militares rusos fueron desplegados en el oeste del pa\u00eds. Esto cambi\u00f3 todo el curso del conflicto: permiti\u00f3 a al-Assad permanecer en el poder e hizo de Rusia un actor pol\u00edtico importante en la regi\u00f3n. En ese momento, las relaciones de Rusia con los pa\u00edses occidentales estaban en profunda crisis debido al regreso de Crimea a sus fronteras tradicionales y al estallido de la guerra en el Donbass. La intervenci\u00f3n en el conflicto sirio cambi\u00f3 la din\u00e1mica de los contactos de Rusia con la comunidad internacional: en particular, la cooperaci\u00f3n entre el ej\u00e9rcito ruso y los Estados Unidos de Am\u00e9rica se intensific\u00f3 y las relaciones con Israel alcanzaron un nuevo nivel (el pa\u00eds jud\u00edo ha abierto recientemente un consulado en Yekaterinburgo).<\/span><\/p>\n

Desde un punto de vista t\u00e1ctico, Rusia puede considerarse uno de los beneficiarios del conflicto. La exitosa operaci\u00f3n militar de presupuesto relativamente bajo convirti\u00f3 r\u00e1pidamente a Rusia en un actor externo clave en la arena siria. Sin embargo, por lo que se puede juzgar, en seis a\u00f1os de participaci\u00f3n directa en el conflicto sirio, Rusia no ha desarrollado una estrategia de salida. El alcance de la influencia de Rusia en el r\u00e9gimen sirio tambi\u00e9n sigue siendo un tema abierto.<\/span><\/p>\n

La fase activa de la operaci\u00f3n militar rusa en Siria dur\u00f3 804 d\u00edas, desde el 30 de septiembre de 2015 hasta el 11 de diciembre de 2017. Como resultado de los ataques de la fuerza a\u00e9rea rusa, m\u00e1s de 133.000 instalaciones terroristas fueron destruidas, incluidas refiner\u00edas ilegales de petr\u00f3leo; 865 l\u00edderes de pandillas fueron eliminados y m\u00e1s de 133.000 seguidores fueron neutralizados (4.500 proced\u00edan de Rusia y otros pa\u00edses de la Comunidad de Estados Independientes).<\/span><\/p>\n

En diciembre de 2017, durante una visita a la base a\u00e9rea de Khmeimim, el presidente Vladimir Putin orden\u00f3 la retirada de la mayor\u00eda de las tropas rusas del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan el Comit\u00e9 de Defensa y Seguridad del Consejo de la Federaci\u00f3n de Rusia, a partir de septiembre de 2018 las bajas rusas en Siria desde el inicio de la operaci\u00f3n han ascendido a 112 personas, casi la mitad en el accidente del avi\u00f3n de transporte An-26 (39 personas) y del Il-20 derribado por los misiles antia\u00e9reos de las fuerzas antigubernamentales sirias (20 personas).<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, Bloomberg y Reuters informaron que cientos de mercenarios rusos fueron asesinados en Siria. El Ministerio de Defensa ruso, sin embargo, no confirm\u00f3 esas cifras.<\/span><\/p>\n

Al mismo tiempo, Rusia tiene dos puntos de presencia en la Rep\u00fablica \u00c1rabe Siria. La mencionada base a\u00e9rea de Khmeimim, donde se despliega un grupo a\u00e9reo que, en 2018, inclu\u00eda 28 aviones de combate de la fuerza a\u00e9rea rusa y diez aviones de transporte y especiales y nueve helic\u00f3pteros.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, el centro log\u00edstico naval se encuentra en el puerto de Tartus. En diciembre de 2019, el viceprimer ministro Yuri Borisov, que supervis\u00f3 la industria de defensa, dijo que en los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os se planeaba invertir 500 millones de d\u00f3lares en la modernizaci\u00f3n de Tartus, cuya gesti\u00f3n se hab\u00eda confiado al primer ministro ruso. Se desconoce el n\u00famero exacto de personal militar y civil ruso en estos dos sitios.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan la Comisi\u00f3n Electoral Central en 2020 en Siria, 6.424 rusos participaron en la votaci\u00f3n de enmiendas a la Constituci\u00f3n rusa.<\/span><\/p>\n

La experiencia de combate adquirida por el cuerpo de oficiales y suboficiales rusos tambi\u00e9n es relevante. Durante el per\u00edodo de operaciones antiterroristas en el C\u00e1ucaso Norte, los centros de control, planificaci\u00f3n, financiaci\u00f3n y suministro se ubicaron fuera de Rusia, por lo que la operaci\u00f3n en Siria fue necesaria desde un punto de vista pol\u00edtico-militar. Si el pseudo-Estado del ISIS con todos los recursos de ese pa\u00eds hubiera surgido en el territorio sirio, habr\u00eda representado una amenaza mortal para los Estados vecinos, comenzando por los de Europa occidental, al financiar e incrementar las filas de terroristas. Podemos agradecer a Rusia y ciertamente no a Estados Unidos, que ha comenzado a desestabilizar a Siria como \u00faltima parada de la Ruta de la Seda china.<\/span><\/p>\n

De hecho, ni la Uni\u00f3n Europea ni los Estados Unidos de Am\u00e9rica han impuesto sanciones completas contra Rusia debido al conflicto en Siria, sino solo algunas parciales. Las restricciones personales de los Estados Unidos se aplican a doce personas y siete empresas rusas: Tempbank, AKB RFA Bank, Rosoboronexport, Russian Financial Corporation, Global Concept Groups, Promsyryeimport, Maritime Assistance.<\/span><\/p>\n

Las empresas rusas a\u00fan no llevan a cabo actividades a gran escala en Siria. Anteriormente, el Financial Times escribi\u00f3 que la subsidiaria de Stroytransgaz, Stroytransgaz Logistics, asociada con la familia del multimillonario Gennady Timchenko, obtuvo permiso de las autoridades sirias para extraer fosfatos, as\u00ed como un contrato para administrar el puerto de Tartus para entregas en el extranjero.<\/span><\/p>\n

Timchenko, sin embargo, ya est\u00e1 sujeto a sanciones estadounidenses y la UE no proh\u00edbe el suministro de fosfatos. Los medios de comunicaci\u00f3n tambi\u00e9n escribieron sobre los intereses del empresario Yevgeny Prigozhin en Siria. Se afirm\u00f3 que en 2019 el Parlamento sirio aprob\u00f3 la celebraci\u00f3n de contratos para la exploraci\u00f3n, el desarrollo y la producci\u00f3n de petr\u00f3leo con dos empresas rusas: Vilada y Mercury Limited. Novaya Gazeta escribi\u00f3 que ambas compa\u00f1\u00edas estaban conectadas a las instalaciones de Prigozhin, con las que los medios de comunicaci\u00f3n hab\u00edan relacionado previamente las actividades de la Compa\u00f1\u00eda Militar Privada (PMC) de Wagner. El propio empresario neg\u00f3 la existencia de tal conexi\u00f3n. Prigozhin, sin embargo, ya est\u00e1 sujeto a sanciones tanto por parte de la UE como de los Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, las sanciones est\u00e1n obstaculizando la participaci\u00f3n m\u00e1s amplia de las empresas rusas en la econom\u00eda siria. Durante la visita del ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, a Abu Dhabi, el ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, se quej\u00f3 de que la ley \u201csobre la protecci\u00f3n de la poblaci\u00f3n civil de Siria\u201d, la \u201cLey C\u00e9sar\u201d, adoptada en los Estados Unidos de Am\u00e9rica y en vigor desde junio de 2020, que fortalece las restricciones existentes a los aliados de Siria y las ampl\u00eda, complica las relaciones del pa\u00eds con Siria e interfiere con el establecimiento de un di\u00e1logo. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia calific\u00f3 esto como una grave interferencia con la provisi\u00f3n de incluso ayuda humanitaria al pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la perspectiva de una soluci\u00f3n pol\u00edtica en el pa\u00eds? Turqu\u00eda, los Estados Unidos y sus otros patrocinadores mantienen sus intereses en la regi\u00f3n, lo que significa que no pueden darse por sentados. Siria ha perdido su soberan\u00eda y las decisiones a menudo son tomadas sin ella por Rusia, Turqu\u00eda e Ir\u00e1n. Por lo tanto, podemos decir que al-Assad gan\u00f3 la guerra, pero no logr\u00f3 la paz, y la oposici\u00f3n perdi\u00f3 la guerra, pero no perdi\u00f3 la paz. Adem\u00e1s, muchos sirios no viven en los territorios controlados por el r\u00e9gimen.<\/span><\/p>\n

El r\u00e9gimen de Assad continuar\u00e1 dando pruebas de milagros de supervivencia en el contexto de los crecientes problemas econ\u00f3micos, las nuevas sanciones y la lucha de poder en curso en Damasco. En un futuro pr\u00f3ximo, el pa\u00eds seguramente no espera ni el pleno restablecimiento de la integridad territorial, ni el regreso de miles de refugiados y desplazados internos, ni un plan a gran escala para la reconstrucci\u00f3n despu\u00e9s de los conflictos. Ni los pa\u00edses europeos ni los del Golfo tienen los recursos financieros para hacer esto.<\/span><\/p>\n

Al mismo tiempo, el gobierno chino se opone firmemente al uso de la fuerza para resolver el problema sirio y ha abogado por una soluci\u00f3n pol\u00edtica al problema interno. En el proceso de reconstrucci\u00f3n de Siria, China ha presentado la idea de desarrollar la Iniciativa de la Ruta de la Seda y la reconstrucci\u00f3n posterior al conflicto, y ha recibido una respuesta positiva y proactiva del gobierno sirio. La conexi\u00f3n entre la Ruta de la Seda y la reconstrucci\u00f3n posterior al conflicto es una oportunidad hist\u00f3rica para que los dos pa\u00edses logren la interconexi\u00f3n. Sin embargo, la situaci\u00f3n interna actual en Siria sigue estando sujeta a muchas incertidumbres y los riesgos de seguridad actuales deben examinarse cuidadosamente, como se se\u00f1al\u00f3 anteriormente.<\/span><\/p>\n

La amistad entre China y Siria tiene una larga tradici\u00f3n y la antigua Ruta de la Seda es un s\u00edmbolo de este sentimiento mutuo. Despu\u00e9s de la fundaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular China, Siria fue uno de los primeros pa\u00edses \u00e1rabes en reconocer y establecer relaciones diplom\u00e1ticas con China.<\/span><\/p>\n

A ra\u00edz del estallido de la crisis siria en 2011, el gobierno chino tom\u00f3 la Carta de la ONU y las reglas b\u00e1sicas de las relaciones internacionales como los principios y pasos fundamentales para hacer frente a la crisis siria y se opuso firmemente a la soluci\u00f3n militar, que ten\u00eda como objetivo precisamente romper la Ruta de la Seda.<\/span><\/p>\n

En 2018 el enfoque de las relaciones chino-sirias comenz\u00f3 a cambiar de la guerra civil siria a la reconstrucci\u00f3n posterior al conflicto del pa\u00eds. Con la mejora gradual de la situaci\u00f3n interna en Siria y la estabilizaci\u00f3n de la seguridad, el gobierno chino sugiri\u00f3 f\u00e1cilmente a Siria que deseaba participar en el proceso de reconstrucci\u00f3n de la posguerra, reanudando as\u00ed la restauraci\u00f3n y el fortalecimiento de la Ruta de la Seda, que el terrorismo hetero-dirigido de Occidente hab\u00eda tratado de interrumpir. El gobierno chino no solo se adhiere a una pol\u00edtica de resoluci\u00f3n pol\u00edtica imparcial de la cuesti\u00f3n siria y participa activamente en las negociaciones del proceso de paz multilateral liderado por la ONU sobre la cuesti\u00f3n siria, sino que tambi\u00e9n proporciona una gran cantidad de asistencia humanitaria al pueblo sirio de forma gratuita.<\/span><\/p>\n

La Ruta de la Seda en Siria es de gran importancia geopol\u00edtica y estrat\u00e9gica. La construcci\u00f3n de infraestructura, la energ\u00eda y la cooperaci\u00f3n industrial, as\u00ed como los proyectos de construcci\u00f3n de puertos mar\u00edtimos son \u00e1reas clave de la participaci\u00f3n de China en la reconstrucci\u00f3n de Siria. Al mismo tiempo, China tambi\u00e9n debe abordar los riesgos inciertos de la situaci\u00f3n de seguridad interna de Siria y la influencia de los juegos pol\u00edticos entre las principales potencias.<\/span><\/p>\n

Aqu\u00ed yace el tr\u00e1gico pasado reciente de Siria y un futuro deseable de paz y prosperidad.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

* <\/sup><\/em><\/strong>Copresidente del Consejo Asesor Honoris Causa. El Profesor Giancarlo Elia Valori es un eminente economista y empresario italiano. Posee prestigiosas distinciones acad\u00e9micas y \u00f3rdenes nacionales. Ha dado conferencias sobre asuntos internacionales y econom\u00eda en las principales universidades del mundo, como la Universidad de Pek\u00edn, la Universidad Hebrea de Jerusal\u00e9n y la Universidad Yeshiva de Nueva York. Actualmente preside el \u00abInternational World Group\u00bb, es tambi\u00e9n presidente honorario de Huawei Italia, asesor econ\u00f3mico del gigante chino HNA Group y miembro de la Junta de Ayan-Holding. En 1992 fue nombrado Oficial de la Legi\u00f3n de Honor de la Rep\u00fablica Francesa, con esta motivaci\u00f3n: \u201cUn hombre que puede ver a trav\u00e9s de las fronteras para entender el mundo\u201d y en 2002 recibi\u00f3 el t\u00edtulo de \u201cHonorable\u201d de la Academia de Ciencias del Instituto de Francia.<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Traducido al espa\u00f1ol por el Equipo de la SAEEG con expresa autorizaci\u00f3n del autor. Prohibida su reproducci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a92021-saeeg\u00ae<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giancarlo Elia Valori* En Siria, despu\u00e9s de la guerra de una d\u00e9cada y a\u00fan inconclusa, la escasez de energ\u00eda resultante de la p\u00e9rdida de control sobre los principales campos petroleros en el este fue repuesta principalmente por Ir\u00e1n y a trav\u00e9s del contrabando desde El L\u00edbano e Irak. Sin embargo, debido a un colapso en … Seguir leyendo DIEZ A\u00d1OS DE GUERRA EN SIRIA Y LA SITUACI\u00d3N ACTUAL. RUSIA Y CHINA<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[650],"tags":[100,808,485,716,354,318,131,32,302,246],"class_list":["post-4599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-internacional","tag-china","tag-el-libano","tag-estado-islamico","tag-isis","tag-medio-oriente","tag-petroleo","tag-reino-unido","tag-rusia","tag-siria","tag-union-europea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}