{"id":5579,"date":"2022-03-16T23:48:00","date_gmt":"2022-03-17T02:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saeeg.org\/?p=5579"},"modified":"2022-03-17T00:58:28","modified_gmt":"2022-03-17T03:58:28","slug":"la-contribucion-segura-de-china-a-la-paz-en-ucrania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2022\/03\/16\/la-contribucion-segura-de-china-a-la-paz-en-ucrania\/","title":{"rendered":"LA CONTRIBUCI\u00d3N SEGURA DE CHINA A LA PAZ EN UCRANIA"},"content":{"rendered":"\n

Giancarlo Elia Valori*<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

En las \u00faltimas horas, el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, ha esbozado exhaustivamente la posici\u00f3n y la propuesta de China sobre la resoluci\u00f3n de la crisis actual en Ucrania, que se puede resumir en cuatro compromisos de seis puntos.<\/span><\/p>\n

El di\u00e1logo y la paz deben promoverse a trav\u00e9s de cuatro pasos que deben adherirse a los prop\u00f3sitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas; respetar y proteger la soberan\u00eda y la integridad territorial de Ucrania; adherirse al principio de indivisibilidad y seguridad; y acomodar las preocupaciones de las partes sobre su propia seguridad nacional. La Rep\u00fablica Popular China \u2014un vecino amigo reciente de Rusia\u2014 insiste en el di\u00e1logo y las negociaciones para resolver las controversias por todos los medios pac\u00edficos. Para China, es importante centrarse en la estabilidad a largo plazo de la regi\u00f3n y construir un mecanismo de seguridad europeo equilibrado, eficaz y sostenible.<\/span><\/p>\n

La cuesti\u00f3n ucraniana radica en situaciones hist\u00f3ricas complejas y especiales. S\u00f3lo si se abordan con firmeza y se tienen en cuenta las preocupaciones leg\u00edtimas de seguridad de las partes interesadas de manera reflexiva, racional y adecuada, se podr\u00e1n salvaguardar eficazmente los sagrados derechos de la soberan\u00eda y la inviolabilidad territorial de cada pa\u00eds y avanzar en el di\u00e1logo y las negociaciones bilaterales, a fin de resolver la crisis actual sobre la base del logro de la estabilidad a largo plazo para la regi\u00f3n,\u00a0 con la construcci\u00f3n de un mecanismo de seguridad europeo equilibrado, eficaz y sostenible.<\/span><\/p>\n

Teniendo en cuenta la complejidad singular de la cuesti\u00f3n ucraniana, la Rep\u00fablica Popular China est\u00e1 alentando las negociaciones directas entre Rusia y Ucrania y un intercambio justo de opiniones entre los Estados Unidos, la OTAN, la Uni\u00f3n Europea y Rusia, instando a la comunidad internacional a proporcionar la \u201cpaciencia\u201d estrat\u00e9gica necesaria y la cooperaci\u00f3n continua hasta que las dos partes hayan adoptado conjuntamente medidas concretas para restaurar firmemente el sistema internacional con las Naciones Unidas en su n\u00facleo.<\/span><\/p>\n

China cree que, en el proceso de resoluci\u00f3n de la actual crisis ucraniana, las Naciones Unidas y las partes interesadas deben adoptar medidas coordinadas y eficaces basadas en el derecho internacional, con el objetivo a corto plazo de promover una soluci\u00f3n diplom\u00e1tica a la guerra en curso. Las sanciones nunca han sido una soluci\u00f3n fundamental y eficaz a un problema. Cuando no se abordan las preocupaciones leg\u00edtimas de seguridad de las partes, ejercer una fuerte presi\u00f3n imprudente con sanciones a gran escala equivale a agregar combustible al fuego y solo afectar a las poblaciones.<\/span><\/p>\n

Como subray\u00f3 el Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi, es necesario mantener el concepto de seguridad com\u00fan, integral, cooperativa y sostenible, al tiempo que se renuncia a la idea de seguridad exclusiva y absoluta para una de las partes y se insiste en poner fin a los conflictos a trav\u00e9s de la negociaci\u00f3n. Es imperativo fortalecer la confianza mutua y construir juntos un mundo de paz duradera.<\/span><\/p>\n

La Iniciativa China de Seis Puntos tiene como objetivo prevenir una crisis humanitaria a gran escala en Ucrania. El ministro Wang Yi ha subrayado que la principal prioridad en la crisis ucraniana es aliviar la situaci\u00f3n sobre el terreno tanto como sea posible, para evitar que el conflicto se intensifique o incluso se salga de control. La Iniciativa de Seis Puntos, propuesta por la Rep\u00fablica Popular China con este prop\u00f3sito, demuestra la posici\u00f3n clara del pa\u00eds y la mentalidad global de la diplomacia de China.<\/span><\/p>\n

Evitar la politizaci\u00f3n de las cuestiones humanitarias \u2014y no convertirla en propaganda para una sola parte\u2014 es importante para garantizar el desarrollo seguro, oportuno y fluido de las operaciones humanitarias. Con miras a alcanzar este objetivo, la Iniciativa de Seis Puntos hace hincapi\u00e9, de manera amplia y equilibrada, en que todas las partes interesadas deben adherirse a los principios de neutralidad e imparcialidad en la realizaci\u00f3n de las operaciones humanitarias, y que las Naciones Unidas deben desempe\u00f1ar un papel de coordinaci\u00f3n clave en la esfera humanitaria para ayudar a Ucrania, a fin de facilitar el desarrollo de las operaciones humanitarias a trav\u00e9s del despliegue de canales eficientes que apunten en la direcci\u00f3n correcta.<\/span><\/p>\n

Los diferentes grupos m\u00e1s afectados por la situaci\u00f3n en Ucrania y los m\u00e1s necesitados de asistencia humanitaria tienen diferentes preocupaciones pr\u00e1cticas, que determinan las diferentes prioridades de las estrategias de respuesta, basadas en las necesidades reales de los grupos representativos, como las personas desplazadas, los civiles y los extranjeros en Ucrania.<\/span><\/p>\n

Por el lado chino, el ministro Wang Yi anunci\u00f3 solemnemente que la Cruz Roja China proporcionar\u00eda a Ucrania ayuda humanitaria de emergencia lo antes posible. El intenso compromiso muestra la preocupaci\u00f3n humanitaria de China y es un claro ejemplo de los continuos esfuerzos de China para superar la crisis humanitaria.<\/span><\/p>\n

Salvaguardar los intereses nacionales a trav\u00e9s de la diplomacia pro-pueblo. Proteger los intereses nacionales siempre ha sido la tarea fundamental de los asuntos exteriores de China.<\/span><\/p>\n

Desde el establecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas entre China y Ucrania en 1992, Ucrania se ha convertido en el tercer socio comercial m\u00e1s grande de China en Eurasia despu\u00e9s de Rusia y Kazajst\u00e1n, y China tambi\u00e9n se ha convertido en el mayor socio comercial de Ucrania. Las dos partes han logrado una cooperaci\u00f3n fruct\u00edfera en los campos de la ciencia y la tecnolog\u00eda, la educaci\u00f3n y la cultura, y han mantenido estrechos intercambios de personal. A medida que la situaci\u00f3n en Ucrania ha cambiado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China ha activado inmediatamente el mecanismo de protecci\u00f3n consular de emergencia y ha mantenido una estrecha comunicaci\u00f3n con todas las partes. Tambi\u00e9n se ha coordinado con ambas partes y ha tomado m\u00faltiples medidas para tratar de iniciar un di\u00e1logo de paz.<\/span><\/p>\n

En primer lugar, el Ministro Wang Yi mantuvo inmediatamente una llamada telef\u00f3nica con los Ministros de Relaciones Exteriores de Ucrania y Rusia, proponiendo un camino pac\u00edfico para resolver las preocupaciones de todas las partes a trav\u00e9s del di\u00e1logo y la negociaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

En segundo lugar, varias agencias del Ministerio de Relaciones Exteriores de China cooperaron estrechamente y evaluaron exhaustivamente los cambios en la situaci\u00f3n. Sobre la base de varias opciones, formularon inmediatamente un plan factible para ayudar a la evacuaci\u00f3n segura voluntaria de ciudadanos chinos y no chinos de Ucrania, activaron el mecanismo de protecci\u00f3n consular de emergencia y abrieron y desbloquearon algunos canales de seguridad.<\/span><\/p>\n

No perder el tiempo y aprovechar las ventanas de tiempo adecuadas que estamos luchando por abrir en la situaci\u00f3n de guerra actual son formas de organizar mejor las operaciones de evacuaci\u00f3n de emergencia y proporcionar toda la ayuda posible a aquellos que a\u00fan no han sido evacuados.<\/span><\/p>\n

Detr\u00e1s de estas eficientes operaciones de reubicaci\u00f3n, que tambi\u00e9n han involucrado a los gobiernos de China, Moldavia, Rumania, Polonia, Hungr\u00eda, Eslovaquia y Bielorrusia, est\u00e1 la dedicaci\u00f3n de los diplom\u00e1ticos y el deseo com\u00fan de paz de la gente en todo el mundo, ya que estos pa\u00edses y otros han proporcionado estructuras de seguridad y evacuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

El ministro Wang Yi expres\u00f3 clara y vigorosamente la posici\u00f3n b\u00e1sica abierta, transparente y consistente de China sobre el tema ucraniano, diciendo que la gran mayor\u00eda de los pa\u00edses se oponen a la \u201cnueva guerra fr\u00eda\u201d y a la divisi\u00f3n del mundo. El ministro Wang Yi dijo que frente a un mundo turbulento y cambiante, la Rep\u00fablica Popular China siempre ha representado la estabilidad y la energ\u00eda positiva, y siempre se ha posicionado en la direcci\u00f3n correcta del progreso hist\u00f3rico. China seguir\u00e1 asumiendo sus responsabilidades, manteniendo en alto la bandera de la paz, el desarrollo, la cooperaci\u00f3n y el beneficio para todos, promoviendo la construcci\u00f3n de un nuevo tipo de relaciones internacionales y contribuyendo a la construcci\u00f3n de una comunidad internacional con un futuro compartido por toda la humanidad.<\/span><\/p>\n

Estamos seguros de que s\u00f3lo la Rep\u00fablica Popular China tiene la posibilidad de hacer ver a Rusia la raz\u00f3n y conducirla, en primer lugar, al cese de las hostilidades y a la organizaci\u00f3n de una Conferencia \u201cHelsinki 2\u201d que garantice a todos \u2014como hace cuarenta y siete a\u00f1os\u2014 el respeto de la seguridad de los dem\u00e1s.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

* <\/sup><\/em><\/strong>Copresidente del Consejo Asesor Honoris Causa. El Profesor Giancarlo Elia Valori es un eminente economista y empresario italiano. Posee prestigiosas distinciones acad\u00e9micas y \u00f3rdenes nacionales. Ha dado conferencias sobre asuntos internacionales y econom\u00eda en las principales universidades del mundo, como la Universidad de Pek\u00edn, la Universidad Hebrea de Jerusal\u00e9n y la Universidad Yeshiva de Nueva York. Actualmente preside el \u00abInternational World Group\u00bb, es tambi\u00e9n presidente honorario de Huawei Italia, asesor econ\u00f3mico del gigante chino HNA Group y miembro de la Junta de Ayan-Holding. En 1992 fue nombrado Oficial de la Legi\u00f3n de Honor de la Rep\u00fablica Francesa, con esta motivaci\u00f3n: \u201cUn hombre que puede ver a trav\u00e9s de las fronteras para entender el mundo\u201d y en 2002 recibi\u00f3 el t\u00edtulo de \u201cHonorable\u201d de la Academia de Ciencias del Instituto de Francia.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Traducido al espa\u00f1ol por el Equipo de la SAEEG con expresa autorizaci\u00f3n del autor. Prohibida su reproducci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a92022-saeeg\u00ae<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giancarlo Elia Valori* En las \u00faltimas horas, el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, ha esbozado exhaustivamente la posici\u00f3n y la propuesta de China sobre la resoluci\u00f3n de la crisis actual en Ucrania, que se puede resumir en cuatro compromisos de seis puntos. El di\u00e1logo y la paz deben promoverse a trav\u00e9s de … Seguir leyendo LA CONTRIBUCI\u00d3N SEGURA DE CHINA A LA PAZ EN UCRANIA<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1798],"tags":[100,175,298,32,445,246],"class_list":["post-5579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rusia-ucrania","tag-china","tag-naciones-unidas","tag-otan","tag-rusia","tag-ucrania","tag-union-europea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5581,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5579\/revisions\/5581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}