{"id":6806,"date":"2022-12-09T00:05:00","date_gmt":"2022-12-09T03:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saeeg.org\/?p=6806"},"modified":"2022-12-08T23:05:50","modified_gmt":"2022-12-09T02:05:50","slug":"interesante-descubrimiento-arqueologico-en-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/2022\/12\/09\/interesante-descubrimiento-arqueologico-en-israel\/","title":{"rendered":"INTERESANTE DESCUBRIMIENTO ARQUEOL\u00d3GICO EN ISRAEL"},"content":{"rendered":"\n

Giancarlo Elia Valori*<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Un antiguo escarabajo de hace tres mil a\u00f1os fue descubierto sorprendentemente durante un viaje escolar a Azor, cerca de Tel Aviv, Israel. La escena representada en el escarabajo probablemente representa la concesi\u00f3n de poder leg\u00edtimo y autoridad a un gobernante local.<\/span><\/p>\n

\u00abEst\u00e1bamos deambulando, cuando vi algo que parec\u00eda un peque\u00f1o juguete en el suelo\u00bb, dijo Gilad Stern del Centro de Educaci\u00f3n de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel, que dirig\u00eda el viaje escolar. \u00abUna voz interior me dijo: ‘Rec\u00f3gelo y dale la vuelta’. Me sorprendi\u00f3: era un escarabajo con una escena claramente grabada, el sue\u00f1o de todo arque\u00f3logo aficionado. \u00a1Los alumnos estaban muy entusiasmados!\u00bb.<\/span><\/p>\n

La visita de los estudiantes de octavo grado de la Escuela Intermedia Rabin tuvo lugar como parte de un curso de gu\u00eda tur\u00edstico organizado por el Centro de Educaci\u00f3n de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel por tercer a\u00f1o consecutivo. El curso permite a los estudiantes ense\u00f1ar a los residentes de Azor sobre el patrimonio arqueol\u00f3gico local.<\/span><\/p>\n

El escarabajo fue dise\u00f1ado en forma de escarabajo estercolero com\u00fan. Los antiguos egipcios vieron en el gesto del peque\u00f1o escarabajo, que hace rodar una bola de esti\u00e9rcol del doble de su tama\u00f1o donde almacena su futura descendencia, la encarnaci\u00f3n de la creaci\u00f3n y la regeneraci\u00f3n, similar al gesto del Dios Creador.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan el Dr. Amir Golani, un experto de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel especializado en el per\u00edodo de la Edad de Bronce, \u00abel escarabajo se us\u00f3 como sello y fue un s\u00edmbolo de poder y estatus. Podr\u00eda insertarse en un collar o un anillo. Est\u00e1 hecho de loza de silicato cubierta con un esmalte verde azulado. Podr\u00eda haber ca\u00eddo de las manos de un personaje importante e influyente que pasaba por la zona, o podr\u00eda haber sido enterrado deliberadamente en el suelo con otros objetos y despu\u00e9s de miles de a\u00f1os devuelto a la superficie. Es dif\u00edcil determinar el contexto original preciso\u00bb.<\/span><\/p>\n

La parte inferior y plana del sello del escarabajo representa una figura sentada en una silla frente a una figura de pie, cuyo brazo se eleva por encima del de la persona sentada. La figura de pie tiene una cabeza alargada, que parece representar la corona de un fara\u00f3n egipcio. Es posible que estemos viendo aqu\u00ed una instant\u00e1nea de una escena en la que el fara\u00f3n egipcio confiere poder y autoridad a un cananeo local.<\/span><\/p>\n

\u00abEsta escena refleja fundamentalmente la realidad geopol\u00edtica que prevaleci\u00f3 en la Tierra de Cana\u00e1n durante la Edad del Bronce Tard\u00edo (aprox. 1500-1000 a.C.), cuando los gobernantes cananeos locales viv\u00edan bajo la hegemon\u00eda pol\u00edtica y cultural de Egipto (y a veces se rebelaron contra ella)\u00bb, dijo el Dr. Golani. \u00abPor lo tanto, es muy probable que el sello se remonta a la Edad del Bronce tard\u00eda, cuando los cananeos locales fueron gobernados por el Imperio egipcio\u00bb.<\/span><\/p>\n

Los sellos de escarabajo son claramente egipcios, pero su uso generalizado se extendi\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras del antiguo Egipto. Cientos de escarabajos fueron descubiertos en la Tierra del antiguo Israel, principalmente en tumbas, pero tambi\u00e9n en capas de asentamientos. Algunos de ellos fueron importados de Egipto, muchos otros fueron imitados en el antiguo Israel por artesanos locales bajo influencia egipcia. El nivel de mano de obra del escarabajo particular encontrado no es t\u00edpico de Egipto y puede ser un producto de los artesanos locales.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

* <\/sup><\/em><\/strong>Copresidente del Consejo Asesor Honoris Causa. El Profesor Giancarlo Elia Valori es un eminente economista y empresario italiano. Posee prestigiosas distinciones acad\u00e9micas y \u00f3rdenes nacionales. Ha dado conferencias sobre asuntos internacionales y econom\u00eda en las principales universidades del mundo, como la Universidad de Pek\u00edn, la Universidad Hebrea de Jerusal\u00e9n y la Universidad Yeshiva de Nueva York. Actualmente preside el \u00abInternational World Group\u00bb, es tambi\u00e9n presidente honorario de Huawei Italia, asesor econ\u00f3mico del gigante chino HNA Group y miembro de la Junta de Ayan-Holding. En 1992 fue nombrado Oficial de la Legi\u00f3n de Honor de la Rep\u00fablica Francesa, con esta motivaci\u00f3n: \u201cUn hombre que puede ver a trav\u00e9s de las fronteras para entender el mundo\u201d y en 2002 recibi\u00f3 el t\u00edtulo de \u201cHonorable\u201d de la Academia de Ciencias del Instituto de Francia.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Traducido al espa\u00f1ol por el Equipo de la SAEEG con expresa autorizaci\u00f3n del autor. Prohibida su reproducci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/span>\u00a92022-saeeg\u00ae<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giancarlo Elia Valori* \u00a0 Un antiguo escarabajo de hace tres mil a\u00f1os fue descubierto sorprendentemente durante un viaje escolar a Azor, cerca de Tel Aviv, Israel. La escena representada en el escarabajo probablemente representa la concesi\u00f3n de poder leg\u00edtimo y autoridad a un gobernante local. \u00abEst\u00e1bamos deambulando, cuando vi algo que parec\u00eda un peque\u00f1o juguete … Seguir leyendo INTERESANTE DESCUBRIMIENTO ARQUEOL\u00d3GICO EN ISRAEL<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[2041,381,720,18,666],"class_list":["post-6806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-arquelogia","tag-cultura","tag-egipto","tag-historia","tag-israel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6808,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806\/revisions\/6808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saeeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}